山形で台湾の食品市場をテーマにセミナー開催

山形で台湾の食品市場をテーマにセミナー開催

ジェトロは6月24日、山形市で台湾の食品市場をテーマにセミナーを開催した。山形県は県産品の輸出拡大に向けて「酒類」を重点品目、「加工食品」を推進品目として位置付けており、特に台湾は県産飲食品の輸出が国・地域別で上位に位置していることから、台湾向けの輸出促進に力を入れている。

引用元 JETRO:ビジネス短信

コネ姉さん:
台湾市場って今、健康志向やギフト文化が強いっていうのは面白いですわね。山形県が酒類と加工食品を重点にしてるのも納得ですわ。

セカくん:
無添加とか昆布出汁って、すごくニッチだけど台湾ではトレンドなんすね!これ、パッケージデザインとかも超重要ってことっすよね?

ボス:
ふむ…贈答文化っていうのは日本と似てるところもあるんだな。台湾では三節ってのが大事なのか?

コネ姉さん:
そうですの、春節・端午節・中秋節の3つが贈り物シーズンのピーク。そこで売れる商品は、デザインも中身もこだわる必要があるのですわよ。

セカくん:
じゃあ、山形の酒とかって、その三節に合わせて限定ラベルとか出したらウケるかもしれないっすね!

ボス:
ただ、輸入規制が厳しいってのは心配だな。農薬や添加物もチェックされるんだろ?

コネ姉さん:
はい、台湾は食品の安全性に非常に厳しくて、無農薬証明や成分表示が求められますの。ここが輸出成功のカギですわ。

セカくん:
しかも輸入税や検査費もかかるって…売れないと赤字になっちゃう可能性もあるってことっすよね?

ボス:
採算が合わないと、中小企業はなかなか動けんだろうな…。でもチャンスがあるなら検討の価値はあるか。

コネ姉さん:
そのためにも「Japan Street」みたいなオンラインカタログは助かりますわね。現地バイヤーと直接つながれるって強いですわ。

セカくん:
やっぱりセミナーでの実務的な話、超重要っすね!自社で何ができるか再検討したって企業の声、よくわかるな〜。

ボス:
ふむ、わしらもまずは台湾市場の文化やトレンドをよく知ることから始めんとな。無理に輸出するより、タイミングを見るのが大事だな。

コネ姉さん:
そうですね、急がず、でも正しい方向で戦略を立てることが、台湾市場成功の近道ですわ!

セカイコネクトアカデミーオンライン

記事を”読む”