飲食事業を展開するパッションギークス(愛知県北名古屋市)は2024年12月28日、中国広東省広州市の広州タワー広場に「うなぎ四代目菊川」の中国大陸初となる1号店をオープンした。台湾、韓国、タイ、香港に続く海外出店となる。

カザフスタンのカシムジョマルト・トカエフ大統領は8月30日から9月3日まで中国を公式訪問し、上海協力機構(SCO)首脳会議に参加、習近平国家主席と会談したほか、カザフスタン・中国ビジネス評議会に出席し、石油・ガス、化学、 […]
ジェトロは9月10日、米国トランプ政権の関税措置に関するクイックアンケート第2弾の調査結果を発表した。4月に日本企業など7,589件を対象に実施した大規模アンケート調査の第2弾となる。本調査は、ジェトロが8月14日に行っ […]
インドのナレンドラ・モディ首相は、8月29日から30日にかけて日本を訪問した。29日に日本の石破茂首相との間で行われた日印首脳会談では、基本的な価値を共有する両国が相互補完的な関係を構築していくことを確認した。 引用元 […]
Copyright © セカイコネクト
セカくん:うなぎ四代目菊川が広州に出店ってすごいですよね!広州ってどんな場所なんですか?
コネ姉さん:広州は中国の「一線都市」の一つで、人口1,900万人の大都市ですわ。「食は広州にあり」と言われるくらい美食の街で、飲食産業も急速に成長中です。2023年の飲食業収入は前年比23.3%増の約2兆円だったんですのよ。
ボス:ふむ…飲食産業がそんなに伸びているのか。それだけ競争も激しそうだな。なぜ広州を選んだんだろう?
コネ姉さん:広州タワーというランドマークは、中国国内で非常に知名度が高い場所ですから、話題性と集客力を見込んでの選択だと思いますわ。それに、日本の味を広めるのには絶好の場所ね。
セカくん:なるほど、広州タワーって日本で言う東京タワーみたいな存在ってことですよね?でも、現地で日本のうなぎってどれくらい受け入れられるんですか?
コネ姉さん:中国はもともとうなぎを食べる文化がありますし、日本料理も人気が高まっているので、相性は良いと思いますわ。ただ、日本の伝統的な「蒲焼き」スタイルがどれだけ浸透するかが鍵ですね。
ボス:ふむ、日本の味をそのまま提供すると言っていたが、現地の人に合わせたアレンジも必要になるのではないか?
コネ姉さん:確かに、完全に日本式だけでは限界があるかもしれませんわね。例えば、現地の調味料を取り入れるとか、提供スタイルを工夫するなどが考えられます。
セカくん:でも、「日本の味をそのまま体験してほしい」というメッセージも響きますよね。日本文化への憧れを活かしたプロモーションって可能性が広がりそう!
ボス:ふむ…それなら、日本の文化や伝統をもっと強調するのも一つの戦略だな。うなぎ以外にも、例えば店の装飾や雰囲気を和風にするとか。
コネ姉さん:その通りですわ!また、広州では日本食ブームが続いているので、うなぎ以外の日本食とのセットメニューも効果的かもしれませんわね。
セカくん:確かに、定食形式とか日本の居酒屋っぽい感じで展開しても面白そう!広州のお客さんがどんな反応をするのか、ぜひ見てみたいです!
ボス:日本の文化をしっかりと伝える一方で、現地の文化へのリスペクトも忘れないことだな。そういうバランスが成功の鍵かもしれん。
コネ姉さん:まさにそうですわね。この出店が成功すれば、他の中国都市への拡大も見えてきますし、日本の飲食業の可能性がますます広がりますわね!