コネ姉さん：
ビエンナル・ド・リブロ・リオ2025、大盛況だったみたいね！来場者74万人はすごい規模だわ。特に日本のマンガが若者に大人気だったのが印象的ですわね。

セカくん：
ブラジルで「ハイキュー!!」とか「NANA」が人気って意外っすね！やっぱ動画配信でアニメ見て、原作も手に取る流れなんすか？

コネ姉さん：
その通り！アニメ視聴がマンガ購入につながる流れが強まってるの。デジタルからリアルへの橋渡しね。

ボス：
ふむ…昔の作品も並んでたようだな。「火の鳥」とか「北斗の拳」って、けっこう古いだろ？

コネ姉さん：
ええ、年代問わず多様なタイトルが人気なのがブラジル市場の特徴。古典も若者に再評価されてるのよ。

セカくん：
NewPop出版の「気になっている人が男じゃなかった」って、ジャンル的にLGBTQっすよね？ジャンルの多様化進んでるんすか？

コネ姉さん：
まさにその通り。「LGBTQ」や「女性主人公」「感情描写重視」の作品もよく売れていて、読者層の広がりを感じるわ。

ボス：
ブラジル人って、ほんとマンガが好きなんだな…。値段は日本と比べてどうなんだ？

コネ姉さん：
1冊25〜50レアル（約650〜1,300円）で、日本と大差ないかちょっと高め。でも人気の高さがその価格でも購買を支えてるのよ。

セカくん：
ブースの陳列ってジャンル分けされてたみたいだけど、やっぱりマーケティング戦略っすか？

コネ姉さん：
その通り。ジャンル別陳列は読者が目的の本にたどり着きやすくする工夫。視認性と訴求力を高める手法ね。

ボス：
「聖闘士星矢」が根強いって聞いたが、昔の作品がそんなに人気なんだな？

コネ姉さん：
ええ、「聖闘士星矢」はブラジルで90年代にテレビ放映されて国民的アニメになったの。今でもファンが多いわ。

セカくん：
今後、日本の出版社が直接ブラジル展開とかありえるっすかね？中間業者を通さずに？

コネ姉さん：
可能性はあるけど、言語や現地法制、市場慣習の壁があるわ。だから現地出版社との提携が今はベストな形ね。

ボス：
ふむ…文化が違っても、マンガって共通言語になりつつあるのかもしれんというわけだ。

コネ姉さん：
そうね、日本のソフトパワーとしてのマンガは、国境を超えて多様な読者層に受け入れられているのですわ。