コネ姉さん: 北京での実演説明会は、日系食品企業が中国スーパーとつながる大事な場でしたね。総菜コーナー強化は「集客」と「差別化」に直結するのですわよ。

セカくん: すごい！中国で「即食・簡便食品」の需要が高まってるってことは、日本の総菜文化がチャンスにつながるっすよね？

ボス: ふむ…だが中国は宅配が主流になっていると聞く。わざわざ店に行く人は減ってるんじゃないのか？

コネ姉さん: そこがポイントですわね。宅配に押されるスーパーは、店内調理や総菜コーナーで「買う理由」を作らなきゃいけないのです。

セカくん: なるほど！じゃあ、日本式の「できたて総菜」を導入すれば、現地スーパーも強みを持てるってことっすか？

ボス: しかし、日本の商品がそのまま中国で売れるとは限らん。味の好みが違うのではないか？

コネ姉さん: いい視点ですね。今回のイベントでは「日中共同開発」もテーマになっていて、現地ニーズに合わせた商品づくりを模索しているんですわ。

セカくん: わくわくする！共同開発なら、日本の技術力と中国市場の嗜好をミックスできるっすね！

ボス: ふむ…でも食品ビジネスは安全管理が厳しい。日本企業は現地でそれをどう担保するんだ？

コネ姉さん: 食品安全は大前提。日系企業は品質管理の信頼性が強みなので、それを中国市場でも生かす狙いですわよ。

セカくん: つまり、「日本の信頼 × 中国のスピード感」で市場開拓するってことっすね！

ボス: なるほど…そう聞くと、リスクだけじゃなく機会も見えてくるな。

コネ姉さん: ええ、特に「総菜市場」「簡便食品」「日中共同開発」というキーワードは今後のビジネス拡大に直結しますわね。

セカくん: ぼくたちが海外進出を考えるときも、この「現地適応」と「差別化戦略」は学べるっすね！

ボス: まあ、仕方ないな。日本企業がこうして現地と歩調を合わせるなら、チャンスは広がるというわけだ。